Analytics

23. 12. 2022

Pokojné Vianoce a úspešný štart do nového roku!

 


Všetkým čitateľom môjho blogu prajem pokojné vianočné sviatky a všetko dobré do nového roku 2023.

14. 12. 2022

Počuli ste už o vianočnej tradícii, ktorá pochádza z Bratislavy a je známa vo svete?

Počas práce na rozprávkovej knihe "Mozart, Vĺčikove Vianoce" som pátral po vianočných zvykoch v starom Prešporku. Vďaka Ivorovi Švihranovi som sa dozvedel o miestnej tradícii, ktorou boli vianočné hry, ktoré sa hrávali v Bratislave a Prievoze od 15. storočia, pričom poslednú zmienku o nich v Bratislave nachádzame na začiatku 19. storočia a v Prievoze na prelome rokov 1933 – 1934.

Práve Prievoz (nem. Oberufer) dal hrám aj názov, ktorý je dodnes známy vo svete. Kým u nás tradícia zanikla, v nemecky hovoriacich krajinách sú hry známe ako Oberuferer Weihnachtsspiel a nemecký názov Prievozu sa preniesol aj do ich anglického pomenovania ako Oberufer Christmas Plays.
V Bratislave dnes o Prievozských vianočných hrách vie len málokto, preto som o nich pripravil aspoň slovenský článok na Wikipédiu:
https://sk.wikipedia.org/wiki/Prievozské_vianočné_hry

Bolo by pekné tento zvyk raz obnoviť :)


Napísanie knihy "Mozart, Vĺčikove Vianoce" podporil z verejných zdrojov formou štipendia Fond na podporu umenia.

11. 12. 2022

260. výročie Mozartovej návštevy v Prešporku si pripomíname ukážkou z mojej knihy

 

Koláž: autor

Jediná návšteva hudobného velikána Wolfganga Amadea Mozarta v Prešporku sa uskutočnila na deň presne pred 260 rokmi. O tejto ceste rodiny Mozartových, ktorá sa udiala v dňoch 11. – 24. decembra 1762, nemáme dostatok písomných dokumentov, čo otvára priestor fantázii.

Pri tejto príležitosti ponúkam na prečítanie prvú ukážku z mojej pripravovanej detskej knihy "Mozart, Vĺčikove Vianoce", ktorú čitateľom prinesie na budúci rok Občianske združenie Bratislavské rožky vo svojej úspešnej edícii Bratislavské rozprávky. Kniha rozpráva o návšteve rodiny Mozartovcov v Prešporku.
Malého Wolfganga, či Wolferla, ako ho doma prezývali, som vo svojom príbehu pomenoval Vĺčik a v knižke bude spoznávať tak trochu tajomné mesto Prešporok v období panovania Márie Terézie.

Krátku ukážku si prečítate exkluzívne na webovom magazíne OZ Bratislavské rožky.


Napísanie knihy podporil z verejných zdrojov formou štipendia Fond na podporu umenia.

4. 12. 2022

4. výročie vydania knihy "Z Prešporku do Soľnohradu" prináša nové zistenia a exkluzívny článok

V roku 2022 sme si pripomenuli 8. výročie vydania knihy "Von Pressburg nach Salzburg" a 4. decembra ubehli už štyri roky od vydania jej slovenskej sestry "Z Prešporku do Soľnohradu". Práve pri tejto príležitosti vychádza nový článok, ktorý knihu dopĺňa a prináša nové zistenia jej autorov.



Vľavo hore: Friderica Derra de Moroda na londýnskej fotografii z roku 1913. (Zdroj: Bassano Ltd, NPG x101452, © National Portrait Gallery, London, www.npg.org.uk). Vpravo hore: Prešporský dom rodiny. Vľavo dole: Villa Schmederer v salzburskej štvrti Parsch.


Počas rokov, ktoré nasledovali po vydaní knihy, som pátral po dejinách našej bratislavskej rodinnej vily. Práve tento výskum priniesol nečakané odhalenie. Dom, ktorého históriu sme dovtedy nepoznali, bol postavený v roku 1899 a jeho prvou majiteľkou, ktorá iniciovala jeho výstavbu, bola istá Olga Derra de Moroda. Tá mala dcéru „Fritzi“, ktorá svoje prvé detské krôčiky urobila možno práve v našej rodinnej vile. Z tohto dievčaťa neskôr vyrástla svetoznáma tanečnica, umelkyňa a držiteľka Rádu Britského impéria Friderica Derra de Moroda (1897 – 1978). A to nebol koniec prekvapeniam. Friderica totiž prežila významnú časť svojho života práve v rakúskom Salzburgu a v meste na rieke Salzach svoju pozemskú púť aj ukončila.

Tak sa nám pred očami vynorilo spojivo medzi mestami Bratislava a Salzburg (či archaicky Soľnohrad), o ktorého existencii sme pri písaní knihy nemali tušenia.

Všetky zistené fakty som zapracoval do článku, ktorý vychádza trojjazyčne ako dodatok našej knihy, pri príležitosti 125. výročia narodenia tejto významnej tanečnice, tanečnej vedkyne a rodáčky z Prešporku.

Súčasťou môjho malého projektu je aj príspevok o tanečnici, ktorý som publikoval na slovenskej Wikipédii. Link nájdete v článku.
Ten si teraz môžete exkluzívne prečítať na webovom magazíne OZ Bratislavské rožky.


24. 11. 2022

OZ Bratislavské rožky na Vianočnom Hlavnom trhu 2022

Po dvojročnej vynútenej prestávke sa opäť konajú vianočné trhy na bratislavskom Hlavnom námestí. Teším sa, že naše Občianske združenie Bratislavské rožky tu má opäť raz svoj stánok.
Nájdete ho na Hlavnom námestí hneď vedľa vianočného stromčeka, oproti Kostolnej ulici a to po celý mesiac.


Kúpou našich produktov podporíte činnosť nášho občianskeho združenia. Tešiť sa môžete na čerstvé bratislavské rožky z obľúbenej pekárne FantastiCo - Art Of Food a rovnako na náš Prešporský kalendár 2023, knihu "My sme starí Prešporáci", alebo rozprávkové knižky z edície "Bratislavské rozprávky". Za všetky spomeniem úspešnú rozprávku Jany Juráňovej "So Salvátorom", ktorá sa aktuálne dočkala dotlače.

Kto by nemohol prísť osobne, naše produkty sa dajú kúpiť aj v eshope OZ Bratislavské rožky:

https://bratislavskerozky.sk/eshop/